当95年版初中英语第一册被提及，人们就会想到李雷和韩梅梅的故事。他们第一次相遇是在英语课上，这个经典的场景被深深地铭刻在人们的记忆中。老式的版本封面和插图都给人一种怀旧的感觉，令人回想起童年学习的点点滴滴。李雷和韩梅梅的故事也让我们充满了好奇，李雷最终会娶韩梅梅吗？这个悬念也让人们不禁对他们的未来充满期待。
My love for the English language began with a red-covered English textbook. More than 20 years have passed since then, and the school I attended has been demolished, the teachers have retired, and by chance, I met my English teacher from all those years ago who is now a 60-year-old with gray hair. When I asked about my former classmates, my teacher told me that they are approaching 50 years old. Everything started from that English book, with the boy Li Lei, the girl Han Meimei, Jim, Lily, Lucy, Kate, Lin Tao, and Uncle Wang. There was also a talking parrot named Polly who would fly around. No one has reopened the book for so many years, but occasionally, I can still recall that passage and reminisce about it. I remember listening to the cassette tape for nearly an hour just to understand Polly's self-introduction, "And I'm Polly." At that time, I was in the first year of middle school and felt very nervous, even a little scared, and hesitant to speak English. But eventually, I fell in love with the language.
那一年，Li Lei在英语课上第一次遇到了Han Meimei。第一节课的同学们，个个记忆犹新，都穿着红色校服。老师说：“早上好！”同学们齐声回答：“早上好，老师！”随后老师问:“你叫什么名字?” “高慧！”回答了一个同学。“你呢？” 李雷回答道。
我们这一届应该是第二批使用这本新教材的学生。第一批学生应该是在93年上初中的，他们使用的教材还是黑白的，而我们这一批开始就是彩色的了。这套英语教材给了我许多美好的回忆，现在我应该能认识初中的单词，没有忘记太多。我在初中时学习英语还不错，靠着那点初中的基础，我参加工作后考取了职称英语老师资格并取得了60分。我最深刻的记忆是ABC歌，特别是结尾的两句“now you say. I can say my ABC.”。我永远会铭记这套教材。上初一时，我之前几乎没有学过英语，只会唱从A到G的字母歌。为了不被英语拖后腿，我疯狂地背诵了字母表。有一句课文是“what class are you in”，我整整写了一节自习课，然后突然就豁然开朗了。我还记得，当时我的英语很差，初二甚至还不及格，但在下学期，我的班主任老师开始单独辅导我，每个单元要背诵2到3篇课文，从初一到初二的课本全都背了下来。我对这套教材太熟悉了。中考英语考了110多分，一转眼已经过去二十多年了。
今天谁值班？我在。今天我们都在吗？不是。谁不在？韩梅梅。她在哪？她在路上。我看到这段对话，让我回忆起了年少时对异性的好奇和内心的激动。初中时光总是美好的，现在很少和初中同学联系，但想起来却觉得很激动。初中时的英语课本比现在的要好很多，无论是内容还是格式都让人感到舒适。那时的课本中出现过一些人物，如李雷、韩梅梅、吉姆、凯特、露西、莉莉、林涛，还有一只鹦鹉叫做波莉。
磁带教材对我来说太熟悉了。一开始使用老式录音机的时候，想要复读就得不断地倒带。后来换成了步步高复读机，情况就完全不一样了。我还记得当年的磁带，一盒两个，分上下集，听力课上常常使用。不过随着多媒体设备的普及，我开始在磁带上放自己喜欢的歌曲。青春逝去，最讨厌的就是听力课了，但为了买一部随身听也是拼了命。结果等到毕业了，那些磁带还没有开封。少年时的我已变成了油腻的大叔，而这些磁带却变得格外珍贵。我多么希望能重返多年前的早读课，再次聆听那录音机里李雷和韩梅梅的对话…
多年来，那首歌“polly can you spell its name”从我学会唱起，至今已有几十年了。每当我高兴或者兴奋时，这首歌总能脱口而出，旋律也总让我兴奋不已。我还记得小时候趴在打谷场旁，用玉米杆子搭成鞍子，晒着阳光，闻着玉米杆的香味，做着初中英语习题的情景。如今打谷场早已不复存在，变成了一排排的住宅，而我也已经年迈了许多。
初中时使用的教材就是这本！记得初一时14岁，转眼间已经四十岁了……翻开每一页都充满深深的回忆，回忆起了我青涩的年华。如果时光能够倒流回到那段无忧无虑的青葱岁月该有多好啊。年少不知勤学苦，老来方知读书迟！多年后再次翻阅，感慨良多，非常怀念那些纯真明亮的日子。看到李雷和韩梅梅的时候，心中不由得感叹！时间都去了哪里？眨眼之间，我的儿子都要上初中了，而我看到这本英语书的封面，依然特别怀念当年年少无知的自己。那段童年已经回不去了，李雷和韩梅梅也回不去了，时光荏苒，岁月如梭！
一切是从那本著名的英语书开始的，书中的主角包括Li Lei，Han Meimei，Jim，Lily，Lucy，Kite，Lin Tao和会说话的鹦鹉Polly。虽然许多年没有再次翻开那本书，但是其中的情节和角色仍然时常在我的脑海中回荡。书中的故事和人物似乎与我们一起成长，留下了美好的回忆。 后来听说Li Lei和Han Meimei未能走到一起；Lucy回国，Lily去了上海，并且有了很多男朋友；Jim成了汽车公司经理，娶了一位中国太太，过着衣食无忧的生活；Lin Tao成了警察；Uncle Wang在退休之前还做了些事情。或许有些遗憾，但那些美好的回忆像活在心中一样，不会老去。就像Polly，它永远不会老去，在我们心中永远飞翔……
